以下為中國經(jīng)濟網(wǎng)國際部8月25日編譯整理的環(huán)球外電簡報，僅供參考：

    美股周二下跌道指收報10040.45點

    美國股市周二收盤下跌，道瓊斯工業(yè)股票平均價格指數(shù)收盤跌133.96點，至10040.45點，跌幅1.32%，連續(xù)第四個交易日下跌。該指數(shù)本月以來下跌4.07%，今年迄今累計下跌3.72%。納斯達克綜合指數(shù)收盤跌35.87點，至2123.76點，跌幅1.66%。標準普爾500指數(shù)跌15.49點，至1051.87點，跌幅1.45%。材料類股領(lǐng)跌。股市下跌是因為美國7月成屋銷售大幅下滑27.2%，至15年低點(此消息來自道瓊斯)。

    油價下跌原油期貨收報每桶71.63美元

    原油期貨周二下跌，紐約商交所十月輕質(zhì)低硫原油期貨結(jié)算價跌1.47美元，至每桶71.63美元，跌幅2%。ICE期貨交易所布倫特原油期貨結(jié)算價跌1.24美元，至每桶72.38美元。油價在過去11個交易日的10個交易日中均為下跌，從8月初觸及的82美元上方高點一路走低。近月交割的九月RBOB汽油期貨結(jié)算價跌3.16美分，至每加侖1.8494美元，跌幅1.7%。九月取暖油期貨結(jié)算價跌1.97美分，至每加侖1.9357美元，跌幅1%(此消息來自道瓊斯)。

    酷暑導致俄羅斯谷物和牛奶價格大漲

    俄羅斯零售協(xié)會周一稱，高溫干旱天氣將導致蕎麥和牛奶等日用品供應嚴重短缺，從而推升價格。該協(xié)會稱，蕎麥受影響最為嚴重，價格可能上漲50-60%。牛奶產(chǎn)出下降了20%-30%，牛奶售價已經(jīng)上漲了10-15%。俄羅斯今年遭遇空前酷暑，導致許多作物絕收(此消息來自路透社)。

    標普將愛爾蘭長期主權(quán)信用評級下調(diào)至AA-

    標準普爾周二表示，將愛爾蘭長期主權(quán)信用評級從“AA”下調(diào)至“AA-”，同時確認其“A-1+”的短期評級；評級前景為負面。對歐洲經(jīng)濟與貨幣聯(lián)盟所有成員國的轉(zhuǎn)移和兌換評估評級仍為“AAA”。評級下調(diào)至“AA-”適用于其他所有依賴于愛爾蘭主權(quán)信用評級的相關(guān)評級，包括愛爾蘭國有資產(chǎn)管理機構(gòu)(National Asset Management Agency)的發(fā)行人信用評級以及愛爾蘭銀行的政府擔保證券的優(yōu)先無擔保債券評級(此消息來自道瓊斯)。

    去年全球貿(mào)易總額減少23%中國成最大出口國

    日本貿(mào)易振興機構(gòu)24日發(fā)表的2010年版《世界貿(mào)易投資報告》稱，2009年全球貿(mào)易總額(按出口額計算)比一年減少23.0%至12.295萬億美元，創(chuàng)下了1949年有可比數(shù)據(jù)以來的最大跌幅。2008年秋金融危機爆發(fā)后全球經(jīng)濟陷入衰退，造成了需求低迷，再加上石油等大宗商品的價格下滑也使得貿(mào)易額減少。去年中國在全球出口中占據(jù)了近10%的份額，超越德國首次成為最大出口國(此消息來自共同社)。

    美眾議院共和黨領(lǐng)袖呼吁奧巴馬辭退蓋特納

    美國眾議院共和黨領(lǐng)袖John Boehner周二呼吁美國總統(tǒng)奧巴馬(Barack Obama)辭退他的經(jīng)濟團隊，稱白宮的經(jīng)濟政策未能恢復良好的就業(yè)狀況。Boehner呼吁奧巴馬辭退美國財政部長蓋特納(Timothy Geithner)、美國國家經(jīng)濟委員會(National Economic Council)主任勞倫斯?薩默斯(Larry Summers)和經(jīng)濟團隊的其他官員(此消息來自道瓊斯)。

    阿里巴巴將宣布收購Auctiva

    道瓊斯援引知情人士的話透露說，阿里巴巴網(wǎng)絡(luò)有限公司預計將于周三公布收購電子商務(wù)軟件公司Auctiva Corp.的消息，從而加快向美國市場挺進的步伐。該并購交易將對阿里巴巴近期推出的批發(fā)電子商務(wù)平臺AliExpress.com提供支持。該平臺是阿里巴巴向美國、印度、日本等重要海外市場擴張的重要舉措。Auctiva為私營企業(yè)，總部位于加利福尼亞州Chico(此消息來自道瓊斯)。

    質(zhì)檢局長王勇接替李榮融任國資委主任

    多位消息人士周二還向道瓊斯通訊社透露，原質(zhì)檢總局副局長支樹平接替王勇，出任國家質(zhì)檢總局局長。上述兩個任命均已在部門內(nèi)部宣布。李榮融1944年出生，曾任國家發(fā)展計劃委員會副主任、國際經(jīng)濟貿(mào)易委員會主任。王勇1955年出生，曾任中國航天機電集團公司副總經(jīng)理、中央組織部企業(yè)干部辦公室主任、國資委副主任、國務(wù)院副秘書長(此消息來自道瓊斯)。

    日方將在日中經(jīng)濟高層對話中要求放寬稀土出口限制

    第三次日中部長級經(jīng)濟高層對話將于28日在北京舉行，雙方將就宏觀經(jīng)濟政策、貿(mào)易和環(huán)保等議題展開廣泛磋商。日方將在對話中強烈要求中國放寬對稀土出口的限制。稀土是混合動力汽車電動機的重要原料，對高科技產(chǎn)品零件的生產(chǎn)不可或缺(此消息來自道瓊斯)。

    三菱商事將斥資362億日元參與開發(fā)加拿大頁巖氣

    三菱商事24日宣布，將斥資約362億日元(約合人民幣29億元)購買加拿大能源巨頭畔西能源信托公司(PWE)頁巖氣開發(fā)項目的50%權(quán)益。頁巖氣是儲藏于地下巖層中的天然氣。這是三菱商事首次購買頁巖氣的開發(fā)權(quán)。該公司將與PWE在加拿大不列顛哥倫比亞省共同進行開發(fā)(此消息來自共同社)。

    中國水利水電建設(shè)集團啟動孟加拉國公路改建工程

    孟加拉國官員周二稱，中國水利水電建設(shè)集團公司聯(lián)手孟國內(nèi)兩家公司啟動了一項價值2.4億美元的工程建設(shè)，到2013年將把孟加拉國內(nèi)一條雙車道公路改造為四車道。該公路是孟加拉國的一條交通動脈，連接主要港口吉大港(Chittagong)，承擔的貨物運輸任務(wù)正與年俱增(此消息來自路透社)。

    烏茲別克國有石油公司稱正與中國洽談天然氣供應

    烏茲別克國有石油公司Uzbekneftegaz海外關(guān)系及投資部門負責人Umidjan Israilov周二在首爾一場國際會議上向路透表示，有意向中國提供天然氣，但雙方尚未針對數(shù)量及裝設(shè)運輸系統(tǒng)等細節(jié)達成協(xié)議。Israilov表示，供應量尚未敲定，但有可能在100億立方米以上，他并稱，預料今年將與中國石油天然氣集團公司達成協(xié)議(此消息來自路透社)。

    俄中西線天然氣管道5至8年后建成

    今天出版的俄羅斯《新聞報》報道說，對華天然氣供應的西線管道——“阿爾泰”管道可能比“南流”天然氣管道更早建成，因為該項目已經(jīng)被列入2030年前俄羅斯天然氣領(lǐng)域發(fā)展綱要。阿爾泰管道出人預料的出現(xiàn)在了2015至2018年俄羅斯天然氣管道運輸系統(tǒng)“具有前景的主要項目”名單中。《新聞報》稱在該報獲得的《2030年前俄羅斯天然氣行業(yè)發(fā)展總綱要》最新草案中看到了這份名單。文件稱，“南流”天然氣管道的建成期限為2015至2024年(此消息來自俄新社)。

    中國匯金發(fā)債400億元擬注資國有銀行

    中央?yún)R金公司(Central Huijin Investments)昨日完成了首宗債券發(fā)售，從銀行間市場籌集400億元人民幣(合59億美元)。該機構(gòu)正準備協(xié)助重組一些全球最大型銀行的資本結(jié)構(gòu)。這是計劃進行的一系列債券發(fā)售中的第一宗，目的是從銀行間債券市場籌集總共1875億元人民幣，然后將這些資金注入中國各大國有控股銀行。分析師們表示，這一操作具有明顯地循環(huán)性，可能增加銀行體系的風險(此消息來自英國《金融時報》)。

    特別提示：獲知以上消息詳情敬請查閱原媒體或與中國經(jīng)濟網(wǎng)國際部聯(lián)系。

（責任編輯：苗蘇）