7月30日-8月1日，由中國(guó)人民大學(xué)主辦，中國(guó)人民大學(xué)重陽(yáng)金融研究院承辦的“第三屆20國(guó)智庫(kù)論壇”在北京舉辦。本次論壇主題為“全球治理與開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)”，中國(guó)經(jīng)濟(jì)網(wǎng)為合作媒體。圖為國(guó)際商會(huì)主席哈羅德-麥格勞三世發(fā)言。中國(guó)經(jīng)濟(jì)網(wǎng)記者 裴小閣 攝 

　　中國(guó)經(jīng)濟(jì)網(wǎng)北京7月30日訊（記者林秀敏）今天，國(guó)際商會(huì)主席哈羅德·麥格勞三世在“第三屆20國(guó)智庫(kù)論壇”開(kāi)幕式上發(fā)言時(shí)介紹了國(guó)際商會(huì)的職能和成果，表示希望在2016年助力中國(guó)舉辦G20峰會(huì)，為中國(guó)帶來(lái)更多的商業(yè)機(jī)會(huì)。>>>點(diǎn)擊進(jìn)入專題

　　據(jù)中國(guó)經(jīng)濟(jì)網(wǎng)記者了解，國(guó)際商會(huì)在G20集團(tuán)的形成過(guò)程中發(fā)揮了重要的作用，在歷屆峰會(huì)中擔(dān)任了多個(gè)工作組的領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)角色，為G20峰會(huì)與工商界搭建了橋梁。哈羅德·麥格勞三世表示，國(guó)際商會(huì)工作的三個(gè)目標(biāo)是提高就業(yè)率、平衡不同領(lǐng)域的投資以及在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)投資領(lǐng)域的反腐敗。　　 　　

　　據(jù)悉，由中國(guó)人民大學(xué)主辦，中國(guó)人民大學(xué)重陽(yáng)金融研究院承辦的“第三屆20國(guó)智庫(kù)論壇”于7月30日-8月1日在北京舉行。中國(guó)經(jīng)濟(jì)網(wǎng)作為本次論壇的合作媒體將全程報(bào)道論壇。

　　以下是國(guó)際商會(huì)主席哈羅德·麥格勞三世發(fā)言全文：

　　大家下午好！我看到了很多的嘉賓，我要感謝主辦方能邀請(qǐng)我來(lái)到這里參加這個(gè)盛會(huì)，大家能從自己繁忙的日程當(dāng)中撥冗前來(lái)參加這個(gè)會(huì)議非常重要，我們?cè)筋l繁地聚會(huì)，越頻繁地舉辦論壇，來(lái)共同打造智庫(kù)關(guān)系才能夠有更好地收獲成果，這是我們“2015年G20峰會(huì)”和2016年中國(guó)舉辦G20峰會(huì)的重要目標(biāo)。我記得有一位圣人曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，80%的成功會(huì)逐漸顯現(xiàn)，所以，已經(jīng)看到我們已經(jīng)很成功了，這是大家努力的結(jié)果，在此我要感謝主辦方，感謝他們所付出的艱辛努力，舉辦了這個(gè)論壇，我們會(huì)確保這個(gè)收益收益頗豐。

　　在2014年5月份和去年5月份我來(lái)到這里，和CEIC、中國(guó)銀行共同制訂了一些反腐敗的法規(guī)。當(dāng)時(shí)，我們進(jìn)行了一系列國(guó)際方面的相關(guān)實(shí)踐。

　　當(dāng)時(shí)，我們進(jìn)一步了解了所面臨的問(wèn)題，也制訂了一些行動(dòng)計(jì)劃，當(dāng)時(shí)我們決定要把ICCA一系列反腐敗法翻成中文，并且提出一些相關(guān)建議，來(lái)幫助中國(guó)的公司能夠進(jìn)一步了解國(guó)際整個(gè)反腐敗的環(huán)境如何，我非常高興能再次受邀來(lái)到北京，我們?cè)絹?lái)越多的會(huì)談和溝通才能更加專注我們共同的目標(biāo)，這樣才能夠讓整個(gè)G20智庫(kù)論壇產(chǎn)生更好的影響，取得更好的結(jié)果。

　　我還是看到有很多20了，不僅有G20，還有B20、T20，這些都是非常重要的一些框架，這都是我們溝通的一系列機(jī)制，我們?cè)筋l繁地溝通，才能夠更快地實(shí)現(xiàn)目標(biāo)，這樣才能通過(guò)G20智庫(kù)論壇把我們整合到一起。

　　我們制訂的這些目標(biāo)都是非常清晰的。在國(guó)際商會(huì)，我們有一個(gè)評(píng)分卡，我們會(huì)衡量這個(gè)評(píng)分卡，衡量我們實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的成績(jī)?nèi)绾危�我們要衡量�?jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，如果有經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)它就會(huì)創(chuàng)造就業(yè)，我們也要進(jìn)一步衡量中產(chǎn)階級(jí)的發(fā)展?fàn)顩r，中小企業(yè)的發(fā)展?fàn)顩r，我們需要?jiǎng)?chuàng)新，需要一種創(chuàng)造力，需要推動(dòng)創(chuàng)業(yè)精神，這樣才能夠更好地支持目標(biāo)的盡快實(shí)現(xiàn)，我們衡量越多越頻繁地努力，越頻繁地溝通我們才能取得更好的結(jié)果。

　　首先，向大家簡(jiǎn)單介紹一下我們國(guó)際商會(huì)。

　　我們是在1919年成立的，商會(huì)的主要目的是來(lái)進(jìn)一步融入商業(yè)界，專注社會(huì)的繁榮發(fā)展，我們現(xiàn)在就在專注一些重要的目標(biāo)，來(lái)幫助我們實(shí)現(xiàn)更好的發(fā)展，因此，我們要和政府通力合作，來(lái)制定我們的工作目標(biāo)。

　　我們?nèi)�球一共�?50個(gè)企業(yè)會(huì)員，也有區(qū)域網(wǎng)絡(luò)，有130個(gè)國(guó)家委員會(huì)，在這130個(gè)國(guó)家當(dāng)中都有非常重要的貢獻(xiàn)，為什么我這周來(lái)到中國(guó)參加這個(gè)會(huì)議呢？就是要幫助我們從更高層面上來(lái)進(jìn)一步提高。國(guó)際商會(huì)中國(guó)分支發(fā)揮的作用，我們要有全新的思考模式，我們現(xiàn)在和CCPIT，CCOIC都展開(kāi)了合作，我們通過(guò)通力合作才能打造更有利的商業(yè)聯(lián)盟。一會(huì)兒我介紹這些工作的重要性。有些工作并不是政府孤軍奮戰(zhàn)就可以實(shí)現(xiàn)的，我們需要和政府通力合作才能夠發(fā)展我們自己。

　　我們和商業(yè)領(lǐng)袖在不同國(guó)家，不同地域，不同產(chǎn)業(yè)都有很好的對(duì)話，來(lái)幫助這些政策制定者，學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)、大學(xué)都能夠融入整個(gè)商業(yè)環(huán)境當(dāng)中，共同促進(jìn)全球增長(zhǎng)。

　　我們現(xiàn)在已經(jīng)和中國(guó)的ICC（中國(guó)國(guó)際商會(huì)）通力合作，來(lái)幫助中國(guó)在2016年舉辦G20峰會(huì)。關(guān)于國(guó)際商會(huì)，我們主要是從各個(gè)主辦國(guó)那里，來(lái)給他們提供幫助，幫助他們進(jìn)一步在G20峰會(huì)當(dāng)中取得更好的成果，我們也要進(jìn)一步幫助這些主辦國(guó)來(lái)制定他們的目標(biāo)，讓所有的利益相關(guān)者進(jìn)行緊密溝通。所以，國(guó)際商會(huì)現(xiàn)在和未來(lái)都會(huì)非常活躍，我們會(huì)和B20、G20緊密合作，我們相信G20是全球經(jīng)濟(jì)治理的重要機(jī)構(gòu)，我們也會(huì)進(jìn)一步促進(jìn)全球商業(yè)界的發(fā)展。

　　其實(shí)我覺(jué)得這是一種雙邊關(guān)系的門(mén)戶，今年9月中美兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行會(huì)晤，他們會(huì)達(dá)到一個(gè)雙邊投資的協(xié)議，這個(gè)協(xié)議對(duì)中國(guó)和美國(guó)都至關(guān)重要，我們必須維持強(qiáng)有力的雙邊合作。在G20方面，它主要指的是政府機(jī)構(gòu)，他們會(huì)給我們最多的支持與合作。

　　當(dāng)我們回顧G20的來(lái)源時(shí)可以看一下，大約40年前，我可以告訴大家，在40年前時(shí)，美國(guó)、歐洲和日本他們代表著全球GDP的85%，然而今天，G20代表全球85%的GDP增長(zhǎng)。我們可以設(shè)想一下，在過(guò)去40年里我們發(fā)生了多么大的變革。

　　在這段時(shí)間里，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)、經(jīng)濟(jì)格局發(fā)生了巨大變化，現(xiàn)在歐洲和日本與過(guò)去發(fā)生的角色已經(jīng)不太重要了，全球正在發(fā)展，溝通環(huán)境也完全不一樣了，各個(gè)國(guó)家所有國(guó)民，所有機(jī)構(gòu)都能緊密聯(lián)系到一起進(jìn)行更好的合作與對(duì)話。我們通過(guò)通力合作來(lái)實(shí)現(xiàn)目標(biāo)，通過(guò)通力合作將整合的全球平臺(tái)為更多人服務(wù)，我們要?jiǎng)?chuàng)造經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，并為人們和機(jī)構(gòu)服務(wù)。

　　我們要在全球特定的經(jīng)濟(jì)金融挑戰(zhàn)方面做出決策，也要在很多多元化問(wèn)題上發(fā)揮我們的作用。我們現(xiàn)在在G20機(jī)構(gòu)方面已經(jīng)取得了很好的進(jìn)展和進(jìn)步。2010年在韓國(guó)，我們當(dāng)時(shí)已經(jīng)制定了目標(biāo)，去了法國(guó)之后又去了墨西哥，直到墨西哥那一站我們才進(jìn)一步專注了G20主要目標(biāo)是什么，然后提出全球行動(dòng)計(jì)劃，當(dāng)時(shí)做得也很好，我們當(dāng)時(shí)提出的目標(biāo)是保持不變。我們之后去了俄羅斯、澳大利亞，在俄羅斯拿到同樣的目標(biāo)，在澳大利亞我們?nèi)〉玫倪M(jìn)展非常棒，當(dāng)時(shí)的澳大利亞總理阿博特非常支持我們，當(dāng)時(shí)也有G20，建立了全新的模式；之后土耳其也建立了這樣的目標(biāo)，在9月份第一周我們會(huì)去土耳其來(lái)做一些相關(guān)的行動(dòng)計(jì)劃和建議，每一次都有越來(lái)越強(qiáng)有力的支持與合作，G20要告訴所有國(guó)家在同樣的層面上支持全球治理和開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)。

　　我們要讓G20能夠參與到整個(gè)商業(yè)發(fā)展過(guò)程當(dāng)中，其實(shí)G20可以發(fā)揮很多的作用，有些領(lǐng)域政府是主宰的。在很多領(lǐng)域，政府占據(jù)著地位，但我告訴大家，商業(yè)界和政府需要通力合作，政府制定政策，商業(yè)界執(zhí)行政策，這樣才能取得最有效的結(jié)果。不管各方重中之重和目標(biāo)是如何，我們需要雙方通力合作，我們看到全球通力合作，能夠幫助各個(gè)國(guó)家在他們目標(biāo)上展現(xiàn)出他們的政策和措施，來(lái)讓所有的公民都能夠從這些政策當(dāng)中獲益。我們也要做一些相關(guān)建議來(lái)確保這些建議可行可實(shí)施。

　　有個(gè)很好的例子，在巴黎會(huì)議上我們有個(gè)“貿(mào)易便利化協(xié)議”，我們知道，在貿(mào)易便利化協(xié)議上還是有一些不平衡的地方，但這個(gè)貿(mào)易便利化協(xié)議是個(gè)最便利的協(xié)議，所有人都能夠從這些貿(mào)易便利化協(xié)議當(dāng)中獲利，包括關(guān)稅等等都能收益。

　　當(dāng)時(shí)還是有很多一系列不變的條款，我們還是需要進(jìn)行調(diào)整。無(wú)論如何，它還是能夠讓所有的受益國(guó)受益的。

　　在今年下半年，我們就會(huì)進(jìn)行更多的調(diào)整。在國(guó)際商會(huì)，我們會(huì)雇傭一系列第三方，比如麥肯錫等等（機(jī)構(gòu)）讓他們做出相關(guān)的研究，因?yàn)樗麄兪侵匾�的資源，能夠幫助我們進(jìn)一步了解實(shí)現(xiàn)什么樣的目標(biāo)；皮爾森就是我們找到的第三方合作伙伴，如果能夠?qū)崿F(xiàn)我們目標(biāo)的話，可以實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)萬(wàn)億的增長(zhǎng)，會(huì)創(chuàng)造200萬(wàn)個(gè)崗位，會(huì)通過(guò)積分卡看看能不能在單個(gè)目標(biāo)上實(shí)現(xiàn)我們的目標(biāo)。

　　我是國(guó)際商會(huì)的會(huì)長(zhǎng)，會(huì)讓所有這些商業(yè)領(lǐng)袖關(guān)注B20的目標(biāo)和成果，我們已經(jīng)開(kāi)始了這一流程，在中國(guó)，我們看到它也有非常快的增長(zhǎng)和發(fā)展。G20在很多領(lǐng)域已經(jīng)有平衡的增長(zhǎng)，特別是與國(guó)際商業(yè)相關(guān)的領(lǐng)域取得了很好的增長(zhǎng)。我們還是有些工作需要繼續(xù)努力，因?yàn)槲覀儸F(xiàn)在已經(jīng)取得了很好的成果。

　　目前我們的工作目標(biāo)到底是什么呢？

　　對(duì)于G20第一個(gè)目標(biāo)就是促進(jìn)就業(yè)增長(zhǎng)，有些時(shí)候我們制訂了一年協(xié)議之后再溝通這個(gè)協(xié)議的重要性，突然隨著時(shí)間的流逝人們不再關(guān)注這個(gè)協(xié)議了，結(jié)果這個(gè)協(xié)議制定之后就沒(méi)有實(shí)施下來(lái)，所以，我們要確保達(dá)成的協(xié)議一定要實(shí)時(shí)落實(shí)下來(lái)，而不是過(guò)了一段時(shí)間就被大家忘了，是所有人參與到這個(gè)協(xié)議而不是一個(gè)人參與其中。

　　在不同領(lǐng)域進(jìn)行投資和糾正不平衡，我們會(huì)糾正基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域的投資，糾正在基礎(chǔ)設(shè)施不發(fā)達(dá)的領(lǐng)域，讓勞動(dòng)力市場(chǎng)工作有很好的技能，也幫助中小型企業(yè)有更好的技能。我們也會(huì)繼續(xù)讓所有的商業(yè)界能夠參與到國(guó)際市場(chǎng)當(dāng)中，來(lái)進(jìn)一步加強(qiáng)跨國(guó)交易和貿(mào)易。

　　我們還要進(jìn)一步打造共融，可以通過(guò)獲得融資和金融狀況，來(lái)讓所有的企業(yè)能夠更靈活地參與到全球貿(mào)易當(dāng)中。所以，我們制定的目標(biāo)已經(jīng)非常明確，我們關(guān)注很多的領(lǐng)域，比如在資本、市場(chǎng)、銀行改革、服務(wù)、人力資本、教育，今天的勞動(dòng)力、未來(lái)的勞動(dòng)力培訓(xùn)，以及如何給人們提供更好的技能等等，這都是與人相關(guān)的重要領(lǐng)域，也是國(guó)際商會(huì)的工作領(lǐng)域。

　　第三是在基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域的投資，我們也談到了反腐敗，這也是我們工作的重點(diǎn)。中國(guó)2016年舉辦G20峰會(huì)，對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)能帶來(lái)很大的機(jī)會(huì)，對(duì)于全世界的機(jī)會(huì)也是很大的，因?yàn)槿�球正在緊密聯(lián)系到一起，中國(guó)也會(huì)從土耳其那里得到G20峰會(huì)了舉辦資格，之后來(lái)向全球進(jìn)一步展示我們的領(lǐng)導(dǎo)力地位。

　　現(xiàn)在很多國(guó)家對(duì)于我們會(huì)有個(gè)問(wèn)號(hào)，比如未來(lái)我們會(huì)發(fā)展成什么樣呢？現(xiàn)在有新的內(nèi)閣，新的領(lǐng)導(dǎo)，我們?nèi)绾文軌蚴褂肎20所帶來(lái)的機(jī)會(huì)和全球所帶來(lái)的機(jī)會(huì)，如何更好地發(fā)展自己，作為全球第二大經(jīng)濟(jì)體，中國(guó)確實(shí)在全球增長(zhǎng)方面發(fā)揮重要的作用，所有人都希望看到中國(guó)取得的成功。

　　中國(guó)國(guó)際商會(huì)也希望在2016年進(jìn)一步支持中國(guó)舉辦G20峰會(huì)，我們會(huì)為中國(guó)帶來(lái)更多的商業(yè)機(jī)會(huì)。

　　對(duì)于中國(guó)，我們也提出自己的建議，中國(guó)要建立自己的工作重點(diǎn)，要有自己的重中之重和工作目標(biāo)。

　　國(guó)際商會(huì)企業(yè)我們希望看到G20進(jìn)一步關(guān)注自己的核心目標(biāo)，實(shí)現(xiàn)可持續(xù)的平衡發(fā)展，中國(guó)也進(jìn)一步展示出在經(jīng)濟(jì)改革方面所取得的成果，在市場(chǎng)發(fā)揮決定性作用，來(lái)進(jìn)一步降低國(guó)有經(jīng)濟(jì)的作用，促進(jìn)改革；在加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)，中國(guó)也需要在舉辦G20的過(guò)程當(dāng)中，能夠進(jìn)一步展現(xiàn)出它自己的成功，比如貿(mào)易、投資、基礎(chǔ)設(shè)施方面都是如此。

　　接下來(lái)我要花兩秒鐘時(shí)間介紹這一塊，這是非常重要的領(lǐng)域，貿(mào)易、投資、基礎(chǔ)設(shè)施非常重要的三個(gè)領(lǐng)域。

　　貿(mào)易方面，我們需要將貿(mào)易進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)便利化。如果我們能夠像澳大利亞這樣在整體目標(biāo)上非常積極的態(tài)度。比如在未來(lái)5年里將中國(guó)GDP也能夠增加5%的增長(zhǎng)，我們?cè)O(shè)定這個(gè)目標(biāo)也需要有積分卡不斷衡量這個(gè)目標(biāo)能否實(shí)現(xiàn)。

　　國(guó)際商業(yè)來(lái)說(shuō)，我們需要強(qiáng)有力的貿(mào)易目標(biāo)才能實(shí)現(xiàn)貿(mào)易便利化目標(biāo)。要進(jìn)一步避免貿(mào)易保護(hù)主義，并且參與到多邊貿(mào)易協(xié)議當(dāng)中。

　　目前2016年我們之前簽署的貿(mào)易保護(hù)主義已經(jīng)到期，中國(guó)是不是需要一些切實(shí)措施更好地檢測(cè)，之后更好地實(shí)施，G20之后關(guān)于貿(mào)易方面的重要協(xié)議和措施。我們可以更好地進(jìn)一步拓展貿(mào)易壁壘和跨境貿(mào)易方面的一系列內(nèi)容。中國(guó)在2016年前沿性的目標(biāo)制定上可以發(fā)揮重要的作用。像WTO這樣，隨著貿(mào)易便利化協(xié)議進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)，我們需要進(jìn)一步調(diào)整，需要專注貿(mào)易便利化協(xié)議的一些條款，這為我們敞開(kāi)了一扇大門(mén)。

　　感謝世界銀行以及卓越的領(lǐng)導(dǎo)力使我們?nèi)〉梅e極的成果，不僅是IT協(xié)議，而且是IT2協(xié)議，也就是IT協(xié)議的續(xù)集版，也發(fā)揮了重要的作用。我們?cè)贗T2協(xié)議當(dāng)中，國(guó)際貿(mào)易協(xié)會(huì)據(jù)測(cè)，在1960年代到去年增加了2倍，占到了世界貿(mào)易量的69%，許多貿(mào)易也在我們計(jì)劃當(dāng)中，需要我們的支持，我們有很多的多邊貿(mào)易協(xié)議，比如農(nóng)業(yè)、服務(wù)業(yè)、貿(mào)易促進(jìn)等方面的協(xié)議，我們要得到一個(gè)多邊的貿(mào)易系統(tǒng)。因?yàn)楦鱾�(gè)國(guó)家的情況不一樣，所以，我們得到統(tǒng)一的系統(tǒng)是很不容易的，服務(wù)當(dāng)中我們是多邊貿(mào)易機(jī)制，如果貿(mào)易標(biāo)準(zhǔn)是很高的，服務(wù)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)是很低的，那么走不了更遠(yuǎn)。所以，服務(wù)業(yè)也需要我們有更多的注意力。所以，需要我們這些目標(biāo)都做得更好，需要我們進(jìn)行嚴(yán)肅討論，使我們走出困境。比如貨物貿(mào)易促進(jìn)服務(wù)貿(mào)易的發(fā)展；需要注意全球氣候的問(wèn)題，聯(lián)合國(guó)正在發(fā)揮重要的作用，我們需要推動(dòng)各個(gè)成員國(guó)做出自己的貢獻(xiàn)。跨大西洋合作等等都需要強(qiáng)化，投資也需要強(qiáng)化，鼓勵(lì)或不鼓勵(lì)新型投資，在打造國(guó)際投資方面要打造良好環(huán)境，尊重全球價(jià)值鏈，而且全球貿(mào)易資金流必須要能促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展。我們經(jīng)常在一些重要的社會(huì)上以及談判上提出重要指導(dǎo)原則，比如一些問(wèn)題的解決機(jī)制方面都是如此。

　　我們要發(fā)展多邊貿(mào)易機(jī)制，要考慮到我們的權(quán)利和義務(wù)，什么叫整個(gè)國(guó)家的平衡投資，討論投資貿(mào)易以及基礎(chǔ)設(shè)施，中國(guó)在基礎(chǔ)設(shè)施方面做了很多，我們有亞投行，需要解決很多基礎(chǔ)設(shè)施的問(wèn)題。世界需要57萬(wàn)億美元的資金，到2030年，來(lái)推動(dòng)基礎(chǔ)設(shè)施的發(fā)展，中國(guó)在基礎(chǔ)設(shè)施方面投入很大，還有一些主要的機(jī)構(gòu)，比如亞投行、新的發(fā)展銀行，都是推進(jìn)基礎(chǔ)設(shè)施投資方面的機(jī)構(gòu)；“一帶一路”策略，這是我們的決心，我們要保護(hù)環(huán)境，保護(hù)平等公正的貿(mào)易競(jìng)爭(zhēng)。

　　G20也應(yīng)該重點(diǎn)注意反腐以及氣候變化應(yīng)對(duì)方面的問(wèn)題，推進(jìn)貿(mào)易和基礎(chǔ)設(shè)施的發(fā)展也是重要的方面。G20最大的力量是合作機(jī)制、交流的機(jī)制，很多人喜歡G20、B20，全世界的人民都走到一起參加這樣的會(huì)議，實(shí)現(xiàn)我們的議程，建言獻(xiàn)策。國(guó)際商會(huì)希望未來(lái)和中國(guó)有更緊密的合作，來(lái)實(shí)現(xiàn)我們的目標(biāo)。非常感謝有機(jī)會(huì)參加今天的會(huì)議。

　　最后感謝大家，感謝你們的參會(huì)，感謝你們所做出的共同努力。非常感謝！

　　（發(fā)言文字由論壇組委會(huì)提供）