英國《金融時報》文章:中國人不再租婚紗了?(作者 Kitty Go/編譯 紅嶺)
試想,當(dāng)你告訴上周結(jié)婚的4位英格蘭足球隊員的太太們,中國人結(jié)婚的傳統(tǒng)方式是租婚紗,想想這有多可怕。租場地是一回事,但在一生中最重要日子里,女人怎么可能穿租來的婚紗呢?
理由很簡單,在大中華地區(qū),多數(shù)人不是基督徒,西方人心目中的婚紗,對他們來說僅僅是用來拍照的。據(jù)香港知名設(shè)計師何國鉦稱,傳統(tǒng)中式婚禮包含一套婚紗、一套接待服、一套新娘丟擲花束時穿的禮服、一套舞會服以及最后的送客服。另外,香港Central Weddings and Occasions合伙人及總經(jīng)理卡羅琳·周表示:“普通香港人住的是小單元,如果她買了婚紗,就沒地方放了。穿旗袍更重要一些,婚紗倒不是那么重要,所以在她們看來,沒有理由為此花銷太大。”
多年前,周女士開始為自己的婚禮尋找婚紗時,找遍了整個香港,卻沒有一件能與她在美國讀書時看到的婚紗相媲美。4年前,她的第一間婚慶公司Chimes開張了。目前,她的門店持有多家全球知名的禮服品牌在亞洲的獨家代理權(quán)。
整個婚慶套餐“跟所有漂亮精致、為你量身定做的東西一樣,便宜不到哪兒去。”周女士說道。她的婚紗起價5萬港元。何國鉦補充說:“更具時尚意識的新娘,喜歡彰顯她們的個性。”他的婚紗起價2萬港元。
同時,中國內(nèi)地的一小部分女性,往往飛臨香港或新加坡,選購西方風(fēng)格的婚紗。新加坡The Link Wedding估計,他們的內(nèi)地業(yè)務(wù)占“10%并在穩(wěn)定增長”。周女士也認(rèn)為,“Central Weddings有10%的業(yè)務(wù)來自內(nèi)地。”這些婚紗價格超過某些人的年薪,他們也很少做推廣,多數(shù)顧客是經(jīng)人介紹而來。“他們不一定受過西方教育,但我認(rèn)為,她們緊跟時尚潮流,而且常常購買奢侈品。”周女士說,“她們很快就做出決定,并且當(dāng)場付錢。”
(責(zé)任編輯:龔磊)