給大家介紹一下我們的機(jī)構(gòu)，新西蘭初級(jí)產(chǎn)業(yè)部，大家可能并不是很熟悉，我們是進(jìn)行整合性的監(jiān)管項(xiàng)目，我們的監(jiān)管覆蓋了生物安全、食品以及相關(guān)領(lǐng)域，包括衛(wèi)生、植物檢疫、動(dòng)物衛(wèi)生、管理等各個(gè)方面，在動(dòng)物植物和食品進(jìn)出口當(dāng)中也發(fā)揮了重要的作用。

    我們是一個(gè)一體化的體系，作為一個(gè)部門，剛才也講了我們涉及的領(lǐng)域，包括植物、動(dòng)物、食品安全等等。我們有一系列的程序來進(jìn)行動(dòng)物、植物和食品的進(jìn)出口的監(jiān)管，而且我們也有一個(gè)監(jiān)管模式，有一個(gè)監(jiān)管框架，還有風(fēng)險(xiǎn)管理體系。

    我今天想給大家介紹的就是我們一貫以來在實(shí)施的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)，包括和自由貿(mào)易協(xié)定、衛(wèi)生協(xié)定方面的內(nèi)容，還有通過堅(jiān)定不移地實(shí)施這些協(xié)定獲得的良好的信譽(yù)價(jià)值。我們通過實(shí)施這些自由貿(mào)易協(xié)定和衛(wèi)生協(xié)定，能夠提供高質(zhì)量的食品保證。而且，我們和行業(yè)的相關(guān)機(jī)構(gòu)、企業(yè)保持良好的合作關(guān)系。

    新西蘭是一個(gè)食品生產(chǎn)的主要國(guó)家，作為主要生產(chǎn)國(guó)，我們主要生產(chǎn)的就是乳制品，我們也是初級(jí)產(chǎn)品的主要生產(chǎn)國(guó)和主要的出口國(guó)。新西蘭雖然是一個(gè)很小的國(guó)家，只有450萬人口，但是我們能夠生產(chǎn)足夠的產(chǎn)品來滿足450萬人口的需求，而且還有相應(yīng)的產(chǎn)品出口。

    對(duì)于國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的使用，可以幫助我們持續(xù)提供高質(zhì)量的產(chǎn)品，滿足消費(fèi)者的需求。我們有一個(gè)強(qiáng)健有效的監(jiān)管保障體系來對(duì)產(chǎn)品的安全提供可靠的保障。WTO的成員國(guó)有義務(wù)要根據(jù)公認(rèn)的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)來進(jìn)行協(xié)調(diào)，我們有義務(wù)確保標(biāo)準(zhǔn)健全，以科學(xué)為依據(jù)，并且滿足保障健康與生物安全的要求，而且不得在不必要的情況下來限制貿(mào)易活動(dòng)。

    新西蘭對(duì)于國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的使用，包括在世貿(mào)組織的框架下，我們有一個(gè)實(shí)施動(dòng)植物衛(wèi)生檢疫措施的協(xié)議，也就是SPS，還有IPPC是國(guó)際植物保護(hù)公約，還有OIE，也就是國(guó)際獸醫(yī)局，在此基礎(chǔ)上我們制定生活安全法。在國(guó)際食品法典委員會(huì)方面，基于此來制定食品法、動(dòng)物產(chǎn)品品以及葡萄酒法令。新西蘭的雙邊與多邊貿(mào)易協(xié)定是以WTO協(xié)定為依據(jù)的。我們?cè)谒�有雙邊和多邊的貿(mào)易協(xié)議當(dāng)中都提到要支持并促進(jìn)實(shí)施動(dòng)植物衛(wèi)生檢疫措施的協(xié)議，以及適用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)、相關(guān)國(guó)際組織編寫的指南與建議的實(shí)施。還有在APCE區(qū)域等協(xié)議，以適用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)為依據(jù)，這對(duì)我們來說很重要，我們可以有一個(gè)共同統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)來進(jìn)行食品貿(mào)易來進(jìn)行食品安全的監(jiān)管。

    在新西蘭的食品安全方面的監(jiān)管框架，我們是整合了國(guó)際公認(rèn)風(fēng)險(xiǎn)慣例的各個(gè)方面，包括風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估、風(fēng)險(xiǎn)管理、風(fēng)險(xiǎn)交流和監(jiān)測(cè)與審核，而且我們是基于科學(xué)與風(fēng)險(xiǎn)來建立框架，我們符合SPS，就是實(shí)施動(dòng)植物衛(wèi)生檢疫措施的協(xié)議原則，而且我們履行法律義務(wù)及其他國(guó)際義務(wù)。

    新西蘭原則上是支持協(xié)調(diào)性標(biāo)準(zhǔn)的編制，這些標(biāo)準(zhǔn)需要在公認(rèn)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)基礎(chǔ)上來進(jìn)行協(xié)調(diào)。而新西蘭，我們也認(rèn)同以下觀點(diǎn)，就是要確保遵守約定標(biāo)準(zhǔn)是很難的，因?yàn)楦鲊?guó)都有不同的測(cè)試方法，對(duì)測(cè)試結(jié)果有不同的解釋，有時(shí)還在決議過程當(dāng)中存在分歧。但有一個(gè)好消息，國(guó)際食品法典委員會(huì)的流程可以幫助解決所有這些問題。現(xiàn)在，我們也面臨著越來越重要的問題，就是食品供應(yīng)鏈日趨全球化，日益復(fù)雜，而消費(fèi)者的辨別能力也在日益提升，獲得的信息也日漸增多，所以各國(guó)的政府都有義務(wù)要提供安全的食品，但是同時(shí)也應(yīng)當(dāng)盡量避免對(duì)貿(mào)易造成限制。而我們目前的全球治理協(xié)議提供一個(gè)交付安全食品并促進(jìn)貿(mào)易的機(jī)制。

    新西蘭對(duì)于這些問題是如何響應(yīng)的呢？我們接受國(guó)際食品法典委員會(huì)最高殘留限量標(biāo)準(zhǔn)，并作為進(jìn)口食品的依據(jù)。比如說我們和澳大利亞，還有和中國(guó)進(jìn)行相關(guān)的貿(mào)易協(xié)定的簽署的時(shí)候，我們都是以這些標(biāo)準(zhǔn)為基礎(chǔ)。我們非常相信澳大利亞的體系，因?yàn)樗�和我們有同樣的�?biāo)準(zhǔn)，這樣可以減少我們?cè)陔p邊貿(mào)易方面的一些成本，也減少的不必要的重復(fù)檢查。我們不再需要做額外的檢查，不需要額外標(biāo)準(zhǔn)的設(shè)立，不需要有額外的培訓(xùn)。所以，通過符合國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)，我們可以在雙邊和多邊貿(mào)易方面簡(jiǎn)化措施，并且可以更有效地保證食品安全。

    當(dāng)然，我們都需要去減少不必要的這些工作的重復(fù)，我們現(xiàn)在是有一個(gè)國(guó)際的框架，我們是有這樣的和全球統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)，通過實(shí)現(xiàn)這些標(biāo)準(zhǔn)，滿足這些目標(biāo)，我們可以為全球提供安全的、持續(xù)的、高質(zhì)量的食品。

    我們保護(hù)消費(fèi)者，滿足食品安全的要求，我們看到中國(guó)現(xiàn)在也非常關(guān)注食品安全這個(gè)問題，所以，我們?nèi)绻�能夠減少額外的一些標(biāo)準(zhǔn)，或者說是重復(fù)的標(biāo)準(zhǔn)，能夠共同的實(shí)施共同的標(biāo)準(zhǔn)，這樣我們能夠?yàn)槲覀兊娜嗣窠o予很好的食品，同時(shí)滿足食品安全的要求。感謝大家。